1. Loose for lose
2. It’s for its (or god forbid, its’)
3. They’re for their for there
4. i.e. for e.g.
5. Effect for affect
6. You’re for your
7. Different than for different from
8. Lay for lie
9. Then for than
10. Could of, would of for could have, would have

Link