For several years officials in Atascosa County, south of San Antonio, had sent out the insert containing what they thought was their state flag on it to absentee voters.
The mistake went unnoticed until a Ph.D student living in Japan alerted the authorities.